Function createGuiPartHelpers

Returns {
    nodeAttrs: (
        segment: string,
        component: string,
    ) => { "data-gui-component": string; "data-gui-node-id": string };
    nodeId: (segment: string) => string;
    nodePath: (segment: string) => string;
}